Google Translate Diff

Cover for Google Translate Diff

Services & Skills

Share on

Assume your project contains a significant amount of products descriptions which:

  • require re-translation each time user edits them;
  • have a lot of equal parts (like return policy);
  • change frequently.

If your user changes a single word within the long description, you will be charged for the re-translation of the whole text.

A much better approach is to try to translate every repeated structural element (sentence) in your texts array just once to save money. This Ruby gem helps to make it done.


Further reading

In the same orbit

Explore more open source projects

Let's solve your hard problems

Martians at a glance
years in business

We're experts at helping developer products grow, with a proven track record in UI design, product iterations, cost-effective scaling, and much more. We'll lay out a strategy before our engineers and designers leap into action.

If you prefer email, write to us at